Сторінки із теґом Topic.

Канікули за кордоном: як найкраще підготувати дитину

літні канікули в англіїВ кінці минулого року ми написали статтю для порталу osvita.ua про підготовку дитини до навчання за кордоном під час канікул. Оскільки у нас на блогові даний матеріал розміщений ще не був, а він якраз дуже актуальний перед літніми канікулами, вирішили нагадати батькам про те, що робити, щоб і вони, і діти, отримали від такого навчання максимум задоволення та результату. Поради ми сформували винятково на основі нашого практичного досвіду організації індивідуальних та групових поїздок на навчання дітей за кордон.

Поїздка на канікулах на мовну програму за кордон — у мовний табір з проживанням у резиденції чи на програму з проживанням у сім'ї; групова поїздка чи індивідуальна — це завжди велика подія і стрес як для самої дитини, так і для її батьків. Більшість дітей, в основному віком 7-16 років, їде навчатися влітку, на 2-3 тижні або довше, трохи менше дітей — на осінніх, зимових чи весняних канікулах, в основному на програми з проживанням у сім'ї. На рівень ефективності навчання і рівень загального задоволення дитини від поїздки впливає безліч важливих факторів і нюансів. Серед найголовніших залишається правильна підготовка дитини до поїздки і навчання — як освітньою агенцією, так і батьками вдома. 

Отже, щоб дитина отримала максимум задоволення, позитивних емоцій й ефекту від навчання, а батьки максимум спокою:

1. Обирайте тип програми і країну навчання разом з дитиною. Вислухайте побажання дитини та разом з дитиною читайте пропозиції агенцій щодо місця проведення програми (велике місто або затишне містечко з красивою природою; кампус у центрі міста чи десь у сільській місцевості), наповнення програми (чи хотіла б вона займатися додатково спортом, професійним футболом, музикою, мистецтвом, театральною майстерністю тощо), очікуваного результату від поїздки (основний пріоритет — в інтенсивному навчанні чи у насиченості екскурсіями). Важливо, щоб дитина їхала у табір (на програму), який обрала самостійно і взяла при цьому свого роду відповідальність перед навчанням.

2. “Тверезо” оцініть тип характеру і психологічні можливості своєї дитини: рівень самостійності, вміння без паніки реагувати на незнайомі ситуації, ступінь стриманості у суперечках з іншими дітьми (особливо у випадку хлопців) тощо. Інколи батьки дуже хочуть організувати індивідуальну поїздку, проте дитині все ще треба “свій” нагляд, повне планування її дня, ретельний нагляд над її харчуванням, що можливо реалізувати саме у груповій поїздці, особливо коли дитина їде за кордон без батьків вперше.

3. Готуючись до поїздки, заспокойтесь самі і налаштуйтеся на позитив. Батьки часто хвилюються більше, ніж діти, а тому бачать небезпеку у речах, де її нема: у співвідношенні хлопців і дівчат у групі; у відсутності басейну на кампусі, коли дитина не дуже його і потребує; у відсутності україно- чи російськомовного персоналу на кампусі. Жодним чином не можна показувати своє надмірне переживання, паніку чи страх перед самостійною поїздкою дитини за кордон, особливо першою. Дитина все відчуває і починає ще більше хвилюватися, фокусуватися на труднощах замість чудової можливості отримання нових знань, досвіду і навичок міжкультурного спілкування.

4. Проте заздалегідь обговоріть з дитиною її страхи та поясніть, які труднощі можуть виникнути під час перебування в таборі, і як на них потрібно чи не потрібно реагувати (як правило, освітня агенція також обговорює це з дитиною перед поїздкою, проте варто ще раз повторити це вдома). Серед таких складних ситуацій може бути “не зрозумів пояснення розкладу і правил у таборі”, “погано розумію пояснення вчителя на заняттях”, “чую образливі або несправедливі коментарі в свою сторону від дітей (чи дитини) з іншої країни”, “не бажаю брати участь у тренінгові театральної майстерності” тощо. Підготуйте дитину, що такі ситуації можливі, налаштуйте її на те, що будь-яку з них можна вирішити — необхідно тільки звернутися до персоналу чи в агенцію і розповісти про свої хвилювання, не боятися задавати питання.

5. Навчіть дитину толерантно і з повагою ставитися до особливостей поведінки і цінностей дітей різних національностей та релігій. Інколи батьки звертають недостатньо уваги саме на дану пораду, сприймаючи “неадекватну” поведінку своїх дітей за юнацькі несерйозні витівки. Проте, несерйозні витівки часто мають серйозні наслідки та сприймаються як дуже образливі представниками інших національностей.

6. Навчіть дитину доглядати за собою до початку поїздки: прокидатися вранці (з будильником чи без), застеляти постіль, тримати свої речі в порядку, вчасно давати речі для прання, мити довге волосся тощо. Усе це легко контролювати керівнику групи в груповій поїздці, але практично неможливо у випадку індивідуальної.

7. Поясніть заздалегідь, що у кожному навчальному центрі, у кожному таборі, є свої правила, і їх потрібно дотримуватися: правила поведінки, режиму, участі в активностях й екскурсіях, зміни меню харчування тощо. За недотримання таких правил дітей, їхні батьки потім можуть заплатити грошовий штраф. Такі правила обов'язково ретельно проговорюються разом з освітньою агенцією перед навчанням, особливо, коли це — індивідуальна поїздка. Якщо дитина бере участь у груповій поїздці, вона має чітко розуміти, що керівник групи відповідає за її безпеку і благополуччя, тому його прохань і порад потрібно дотримуватися.

8. Потурбуйтеся про технічне забезпечення зв'язку дитини з вами заздалегідь. Вчасно поповніть мобільний рахунок. Особливо якщо дитина молодша, встановіть на телефоні і навчіть користуватися такими програмами зв'язку як Viber, WatsApp, Skype тощо. Навчіться користуватися ними самі, бо часто спілкування навіть з керівником групи відбувається у створеній групі батьків, наприклад, у Viber-і.

9. За можливості, ознайомтеся з деталями програми, культурними й історичними особливостями країни, куди їде дитина. Отримайте від організаторів поїздки інформацію про цікаві місця, які дитина відвідає під час екскурсій, програму дозвілля, історію місця чи міста проведення програми. Така інформація, як правило, вивчається ще на етапі вибору програми чи табору, проте у неї варто ще глибше зануритися перед поїздкою. Тоді навчання і поїздка загалом ще більше запам'ятаються.

10. Потурбуйтеся про дрібнички, які допоможуть дітям швидше адаптуватися і менше сумувати за батьками. Крім необхідних речей і обов'язкових документів, список яких чітко надає агенція, не забудьте покласти у валізу улюблену м'яку іграшку, якщо ваша дитина молодшого віку звикла засинати разом з іграшкою; якщо дитина любить читати перед сном, покладіть до валізи книжку, і ще краще тією мовою, яку їде вивчати дитина (звичайно, адаптовану версію до відповідного рівня мови).

Додаткові бали за отриманий в Канаді диплом вищої освіти для іноземців в імміграційній програмі Express Entry

Як зазначено в офіційному повідомленні на новинарному порталі Імміграційної служби Канади CIC News — Canada Immigration Newsletter, нова система рейтингу (надання балів) для імміграційної програми Express Entry була введена в дію Службою Імміграції, Біженців та Громадянства Канади Immigration Regugees and Citizenship Canada (IRCC) 19 листопада 2016 року.

Відтепер, випускникам-іноземцям стаціонарних (full-time) програм ВНЗ Канади, проведених саме на території Канади (не он-лайн), тривалістю від 8 місяців, будуть надаватися наступні бали за завершену вищу освіту (отримані дипломи) у системі Express Entry:

  • 15 балів після завершення одно- чи дворічних програм рівня post-secondary (після школи);
  • 30 балів після завершення трирічної програми або після отримання диплому магістра (master's level) або доктора наук (doctoral level) в університеті.

“До введення в дію даних змін, додаткові бали не надавалися міжнародним студентам/випускникам, хто завершив програму в Канаді. Дані зміни відображають бажання уряду забезпечити простіший шлях до статусу permanent residents (резиденти, які постійно проживають) міжнародним студентам і випускникам в Канаді,” — повідомляється на сайті CIC News.

ЗАУВАЖЕННЯ: освітня агенція Вивчай! не була і не є імміграційним консультантом та не має права консультувати з будь-яких імміграційних питань. Повідомлення про зміни в імміграційній системі носить винятково інформаційний характер та взяте з відкритих джерел, оскільки пов'язане з питанням вищої освіти в Канаді.

Не такий страшний TOEFL, як його малюють,.. особливо, коли готуватися до тесту в англомовному середовищі

Exam preparation

Пам'ятаю, коли закінчила здавати тест, вийшла з кімнати втомлена і вже розслаблена. Відчуття було таке, що десь тільки на половині тесту почала отримувати від нього задоволення, а тому не встигла насититися. А коли вже усі завдання було виконано, мозок просив продовження.

Чомусь всю сесію читання, Reading, я була дуже напружена, що, в свою чергу, заважало правильно сконцентруватися на текстах і завданнях. На етапі сприйняття на слух, Listening, вже трохи розслабилася. Говоріння, Speaking, далося легше, ніж читання. А на письмі, Writing, мене взагалі понесло (я нарешті повністю розслабилася) — саме тому, думаю, за Writing отримала найвищий бал.

Так я здавала TOEFL iBT в кінці 2009 року в приміщенні одного з навчальних закладів Сан-Франциско. Вимоги ставила до себе високі, а тому готувалася до тесту заздалегідь — самостійно вдома і деякий час в мовній школі Language Pacifica з чудовим вчителем Майклом. На основі власного досвіду, дозволю собі дати декілька загальних порад тим читачам блогу Вивчай!, хто планує здавати TOEFL (не залежно від того, в якій країні). Сподіваюся, вони стануть вам у нагоді.

Порада 1. Готуйтеся до тесту заздалегідь (не протягом ночі перед здачею). Якщо ваша обмеженість у фінансових або часових ресурсах не дозволяє відвідувати спеціальні курси/уроки з підготовки до TOEFL, готуйтеся самостійно. Для цього можна пройти пробний тест на самому сайті ETS, відповівши на зразки запитань, озброїтися усіма порадами і прикладами відповідних підручників (manuals) з підготовки до TOEFL iBT та PBT. Купуйте лише ті підручники, до яких додається ще СD, зокрема для підготовки до iBT. На комп'ютері можна спробувати пройти повноцінний, 4,5-годинний тест, приблизно визначивши для себе свій початковий бал.

Найкраще, звичайно, готуватися з кваліфікованим вчителем, який сам здав тест, пройшов спеціальний тренінг для підготовки до нього, отримав відповідний сертифікат від ETS. А ще краще готуватися з вчителем-носієм мови та ще й в англомовному середовищі. Мені пощастило готуватися з Майклом в Language Pacifica, і це було приємно й ефективно. Скільки разів, пам'ятаю, він нам (у групі було декілька студентів) пояснював значення сталих виразів, особливості інтонації англійської (в розділі Listening є такий тип завдань, де треба розуміти інтонацію мови), перевіряв і давав цінний фідбек на наші есе та відповіді на запитання. Були ситуації, коли ми з ним навіть сперечалися, але в кінці-кінців приймали версію відповіді Майкла. Перебування в мовномусередовищі покращило здатність “відчувати” мову, вміння говорити, не перекладаючи в умі.

Більше про підготовку до тесту TOEFL в мовних школах Каліфорнії читайте тут.

Порада 2. Готуючись до тесту, добре вивчіть усі типи запитань, особливо в секції Reading. Знаючи типи запитань, вам не доведеться витрачати обмежений і такий дорогоцінний час на прочитання та усвідомлення суті самого запитання. Таким чином ви відразу приступите до виконання завдань.

Порада 3. Готуючись до TOEFL, виробіть свою власну стратегію виконання завдань. Будь-який гарний підручник з підготовки до тесту радить, як краще відповідати на той чи інший тип запитання і яким чином економити час. Проте, в кожного студента свої можливості у швидкості розуміння, запам'ятовування, підготовки нотаток тощо. Я наприклад, при виконанні завдань секції Reading, ніколи не читаю текст повністю, а відразу переходжу до запитань. Оскільки запитання до тексту ідуть за принципом послідовності написаного, я спочатку читаю запитання, потім відрізок тексту, що відноситься до запитання; відповівши на запитання, переходжу до наступного. Для інших легше прочитати і зрозуміти весь текст, а потім вже, по-порядку, відповідати на запитання.

Порада 4. Перед здачею TOEFL підтягніть свій рівень англійської загалом, спробуйте виступи на публіці (відвідавши, наприклад, клуб Toastmasters), слухайте радіо і телебачення, дивіться фільми англійською тощо. Чим краща ваша мова, тим швидше і якісніше ви виконаєте будь-яке завдання.

Порада 5. При виконанні завдань, контролюйте час. Пам'ятайте, що найскладніші завдання даються вкінці, а тому на їх виконання треба виділити більше часу.

Порада 6. Добре готуйтеся до секції читання. Більшість студентів найсильніше боїться секцій говоріння і писання, а тому при підготовці приділяє їм найбільше уваги, часто ігноруючи читання. При цьому читання — найдовший і найбільш виснажливий етап тесту. Пам'ятаю, що після читання відчувала себе вижатим лимоном. Таке ж відчуття мали і мої знайомі, які в цей час здавали тест. Чим краще ви натреновані у читанні, чим ефективніша у вас стратегія виконання завдань секції Reading, тим більше сил і енергії у вас залишається після її проходження — для завдань інших секцій.

RelaxingПорада 7. Постарайтеся розслабитися. Чим більше ви напружені під час виконання завдань, тим складніше вам сконцентруватися. Особливо це помітно під час Speaking. Адже тут, в певних часових рамках, треба гарно почати говорити, продовжити і зробити висновок. Якщо у вас заплітається язик, а думки розлітаються в різні сторони, то якісно відповісти на запитання не вдасться.

Порада 8. Якщо, здавши тест, ви відчуваєте, що через напруженість і знервованість не досягли тих результатів, на які дійсно спроможні, не соромтеся здати тест ще раз (а то й третій раз). Маючи вже певний досвід і досягнутий бал за спиною, наступного разу ви будете почувати себе набагато вільніше і впевненіше. Адже жодний тест не надає абсолютну оцінку вашим знанням; завдання тесту випробовують ваші знання мови + знання стратегії здачі тесту + контроль над власними емоціями і нервами + впевненість в собі.

Порада 9. Будьте готові до того, що в кімнаті разом з вами тест здаватимуть ще декілька десятків чоловік. Я особисто не чула про такі центри здачі TOEFL, де було би ідеально чи майже ідеально тихо, а тест здавала би лише одна особа. Тут головне сконцентруватися на своїх завданнях, а при говорінні не соромитися того, що вас можуть почути інші (зовсім чужі для вас люди). Тому, якщо ви дуже чутливі до посторонніх звуків, постарайтеся "витренувати" у себе здатність концентруватися і говорити в навушниках, коли це саме роблять навколо й інші студенти.

Порада 10. Добре виспіться і відпочиньте перед тестом. Так, ця порада банальна, універсальна для здачі всіх екзаменів. Пам'ятайте, що 50% (оцінюю з власного досвіду) вашого успіху буде залежати від вашого фізичного і психічного стану. І якщо навіть досконало підготуватися до тесту у вас не вийшло, то добре виспатися перед ним ви можете.

Отже, якщо взяти до уваги надані тут мною загальні правила підготовки до і здачі TOEFL, а також поради щодо виконання завдань кожної окремої секції тесту - від авторів підручників для підготовки до TOEFL або безпосередньо від вашого вчителя-наставника, то повірте, не такий страшний TOEFL, як його малюють. Особливо, якщо у вас є можливість підготуватися до нього в англомовному середовищі.

Буду рада відповісти на ваші додаткові запитання в коментарях. А тому, не лінуйтеся, запитуйте. І удачі вам!

Юля

PS Фото були взяті із сайтів http://carethings.blogspot.com/ та http://kaalchakra-spirituality.blogspot.com/2010/01/yoga-for-students-for-beating-exams.html відповідно.

 

Англомовні веб-скарбниці для вивчення і викладання науки. І трошки про АЛЕ

Нещодавно натрапила на статтю на сайті Mashable 6 Free Websites for Learning and Teaching Science. Автор статті, професійний журналіст, блогер і старт-апер з Bay Area, USA, Jolie O'Dell пропонує короткий огляд 6-ти сайтів, корисних для вивчення та викладання науки (як у школі, так і в університеті). Наповнення кожного з названих джерел цінних навчальних і практичних матеріалів мене настільки приємно вразило і викликало стільки позитивних емоцій, що я вирішила поділитися ними з читачами блогу Вивчай!.

Переглядаючи матеріали сайтів, заздрила (по-доброму) сьогоднішнім школярам і студентам (і їхнім батькам), які в наш час мають доступ до такого колосально потужного середовища обміну знаннями як Інтернет, і що сам процес навчання, за умови грамотного використання веб-ресурсів, має перетворюватися на унікальну подорож країнами-розділами різних наук (на відміну від сухого заучування теорії з підручників, що складало основу, наприклад, мого навчання у школі). Отже, коротко про сайти, описані у статті, які мене так вразили.

1. Scitable

Scitable Screenshot

Як пише Jolie O'Dell, “якщо вас цікавлять генетика і еволюція, Scitable — ресурс, який неможливо не відвідати”. Власник сайту - Nature Publishing Group, видавничий дім друкованих і он-лайн наукових матеріалів, а існування сайту можливе завдяки спонсорству відомих брендів. Сайт представляє собою безкоштовну наукову бібліотеку експертних статей та інформації рівня наукових журналів. На сьогодні основна тематика матеріалів сайту — генетика і біологія клітини. Матеріали можна використовувати як для групового (класного), так і для індивідуального навчання. Користувачі ресурсу можуть навіть створювати власні он-лайн класи та задавати питання експертам (чотирьом внутрішнім науковцям зі ступенем PhD).

Особливо радимо (як радить і Jolie O'Dell) відвідати сторінку: Student Voices, блог про науку, від студентів для студентів.

2. iTunes U

iTunes U Screenshot

iTunes U — ресурс, що належить компанії Apple і забезпечує доступ (відкритий чи обмежений) до курсів, лекцій, інформаційних повідомлень та інших цифрових даних багатьох університетів США та деяких інших країн, музеїв і бібліотек, радіо-станцій. Одне велике АЛЕ: матеріалами даного ресурсу можна користуватися лише на Mac-ах і геджетах Apple-ла, а також на PC з операційною системою Windows.

3. Space.com

Space.com Screenshot

Якщо космос входить у коло ваших інтересів чи навіть становить собою вашу пристрасть (або пристрасть ваших дітей), то даний ресурс — незамінне джерело ваших знань і натхнення до навчання. На сайті знайдете безліч новин від NASA, відео і фото дослідження космосу й місця Землі в ньому, історії і факти про існування/неіснування інопланетян, вивчення зірок і сузір'їв, огляд фільмів, форуми і ще багато чого іншого.

4. Scientific American

Scientific American Screenshot

Scientific American — один з найбільш вичерпних он-лайн ресурсів для вивчення і викладання науки, де можна знайти статті з категорій науки, космосу, медицини, еволюції тощо. Надзвичайно корисними і легкими у використанні є 60-секундні подкасти про найрізноманітніші, цікаві та практичні, наукові дослідження і їхні результати. Також є велике АЛЕ у використанні сайту: більшість статей можна прочитати повністю лише за умови підписки на друкований журнал Scientific American. Хоча я для себе знайшла безліч корисних повних матеріалів і дізналася багато чого нового з подкастів.

5. Physics Central

Physics Central Screenshot

Ех, мала би я в дитинстві доступ до такого ресурсу, точно була би зацікавлена стати фізиком... :) Адже сайт, продукт праці членів American Physical Society, — скарбниця статей, відео, фото, історій-біографій про відомих фізиків, подкастів і водкастів, квестів та конкурсів, інструкцій до нескладних фізичних експериментів вдома. На сайті також можна задавати запитання вченим і отримувати на них не просто відповіді, а відповіді-відео. Що мені найбільше імпонує на Physics Central, так це те, що сайт перш за все практичний, а теорія відразу показується на прикладах і в експериментах. 

6. Learn about Robots

Learn about Robots Screenshot

Назва Learn about Robots“Вивчай про роботів” говорить сама за себе. Сайт створений і підтримується інженером-науковцем Річем Хупером (Rich Hooper), який вже понад 20 років працює у сфері інженерії роботів. Він пише про створення роботів та їхнє застосування в різних сферах та індустріях (під водою, в повітрі, в індустрії розваг тощо), про суть робототехніки і компанії, які виготовляють роботів; відповідає на запитання читачів. Для молодих і амбіційних варто почитати сторінку Robotics Jobs (Вакансії в інженерії роботів).

І на завершення поділюся думками про ще одне, гостре, АЛЕ у користуванні усіма описаними вище ресурсами в Україні: перешкодою на шляху використання усіх переваг подібних ресурсів часто стає недостатній рівень володіння англійською мовою українців, особливо школярів і вчителів природничих і точних наук.

Так склалося історично, що англійська мова — мова у тому числі й науки, а англомовні наукові навчальні сайти містять найбільший обсяг цінних матеріалів про історичні й наукові факти, важливі винаходи та їхнє застосування; дають доступ до лекцій професорів з найкращих у світі університетів. Такі сайти стають місцем гарячих дискусій та “мирних” обговорень знавців і їхніх учнів з усього світу. І щоб мати до них доступ, потрібно змалку і в старшому віці вивчати англійську мову. Як — у кожного свій метод, а покладатися тут треба найчастіше не на українську шкільну програму освіти, а допомогу з боку батьків, друзів, знайомих (порадою, ресурсами), на власні наполегливість, ініціативність й амбіційність.

І чим більше, з раннього віку, ми матимемо доступ до обміну знаннями на міжнародному рівні, чим ширший ставатиме наш світогляд, тим більше будуть цінуватися справжні наука і знання в нашій країні. Адже Україні потрібні не лише маркетологи, копірайтери і менеджери з продажів, а ще й фізики, хіміки, математики, інженери, генетики... І знання англійської мови відіграє величезну роль у продовженні цього списку.

Маєте заперечення - пишіть у коментарях.

Юля

P.S. Щоб залишити коментарі в нашій CMS: а) якщо ви на загальній сторінці Блог, натисніть на кількість коментарів, а потім на Be the first (для першого коментатора) або Коментувати (для наступних коментаторів); б) якщо ви безпосередньо на сторінці поста, натисніть на Be the first (для першого коментатора) або Коментувати (для наступних коментаторів).

 

Організація літнього відпочинку дитини в США

Літні канікули. Агенція Вивчай!Ось і наближається гаряче довгоочікуване літо, і перед батьками знову постає питання “Куди?”. Куди відправити дитину, щоб літо пройшло з максимальною користю? Звичайно, варіанти перебираються в голові різні — залежно і від розуміння батьками важливості літнього відпочинку для дитини, і від фінансових можливостей сім’ї. Можна до бабусі в село чи на дачу, в літній табір неподалік від рідної домівки, а можна і за кордон. Кожне місце має свої переваги й недоліки. Враховуючи спеціалізацію освітньої агенції Вивчай!, давайте розглянемо все таки третій варіант і заглибимося навіть ще більше — літні табори і літні програми з проживанням в сім’ях в США.

Батьки відправляють свої чада в США на літній відпочинок, як правило, на 2-3 тижні (хоча можна і на 2 місяці). Саме такий період є оптимальним і для дитини, яка все таки рано чи пізно починає сумувати за материнською ласкою, і для батьків, для яких довший період зазвичай виходить задорого Проте, ці 2-3 тижні однозначно виявляться одними з найбільш насичених і незабутніх періодів у житті дитини.

Студенти St Giles New York Summer Camp. Агенція Вивчай!

Переваги літнього навчання дитини саме в США:

  • суттєве покращення і практика американської англійської мови, подолання мовного бар’єру, занурення в американське культурне середовище;
  • значне розширення кругозору дитини і море вражень: крім спортивних і розважальних заходів, кожен штат обов’язково запам’ятається визначними місцями, що давно стали культовими в голлівудських фільмах;
  • знайомство зі справжнім кампусом американського університету чи коледжу, якщо дитина відпочиває в літньому таборі (що в свою чергу підвищить вимоги дитини до кампусу та навчальних приміщень університету, який дитині доведеться обирати в майбутньому);
  • або вивчення американського побуту та сімейних традицій, якщо програма передбачає проживання в сім’ї;
  • цінний досвід міжатлантичного перельоту — як для майбутніх подорожей і навчання за кордоном дитини, так і її майбутнього професійного життя;
  • досвід міжкультурного спілкування і набуття друзів з усього світу.

Організація поїздки дитини за кордон, та ще й в Америку — відповідальний крок. Щоб мінімізувати кількість стресів для вашого чада і забезпечити для нього справжній відпочинок, організацію поїздки треба готувати заздалегідь. Батьки можуть зробити це повністю самостійно, а можуть — набагато швидше й професійніше — з допомогою освітнього агентства. Збирати усі документи для відкриття візи дитини та, відповідно, бронювати місце у таборі бажано не пізніше, ніж за 2 місяці до запланованого початку навчання. Якщо вже знати усі нюанси і підводні камені, можна все встигнути зробити і за коротший термін.

Отже, організація поїздки в літній табір в США покроково.

Студентська резиденція EC Classic Campus New York. Агенція Вивчай!Крок 1. Вибираємо школу-організатора літньої програми та конкретну програму 

На що звертаємо увагу:

  • штат США і конкретне місце (уподобання дитини, визначні місця, погода тощо);
  • наявність акредитації школи спеціальними акредитаційними організаціями США;
  • дати програми і її наповнення (кількість уроків, тип заходів після занять, частота і якість харчування, тип проживання);
  • вартість програми; умови оплати послуг.

Паралельно вже перевіряємо наявність авіаквитків для дитини на бажані дати та їх ціну.

Крок 2. Реєструємося на програму, при цьому сплативши депозит чи повністю навчання (залежить від школи та умов її співпраці з конкретним агентством). Отримуємо Certificate of Registration — підтвердження про реєстрацію.

Крок 3. Відкриваємо туристичну візу

Чому туристичну? Тому що основна ціль літнього табору — це відпочинок, а кількість юнітів, як правило, не перевищує 20 на тиждень, що становить менше 17 годин навчання.

Про вимоги до пакету документів для відкриття візи для дітей можна детальніше почитати на сайті Посольства США в Україні тут

В усіх випадках з дітьми віком до 16 років на візовій співбесіді мають бути присутніми обоє батьків з наступними документами:

  1. загальний пакет документів для отримання візи;
  2. свідоцтво про народження дитини;
  3. внутрішні паспорти обох батьків.

Звичайно, крім загального пакету документів, треба пред’явити підтвердження реєстрації курсу від школи, а також документи, які підтверджують спроможність батьків покрити витрати на навчання дитини. Якщо діти подорожують самостійно, то наявність у них власного проїзного документу є обов’язкова.

Крок 4. Бронюємо і купуємо квитки

Відразу зауважу, що згідно з Постановою Кабінету Міністрів України №57 “Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України” від 27 січня 1995 року виїзд з України, громадян, які не досягли 16-річного віку, здійснюється за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку.

Це означає, що якщо в табір летить дитина, якій вже виповнилося 16 років, то здійснювати переліт вона може самостійно з власним проїзним документом та рештою необхідних документів. 

Unaccompanied MinorЯкщо ж поїздку здійснює дитина, молодша цього віку, то їй часто потрібен супровід. Практично усі авіакомпанії надають таку послугу супроводу, що називається unaccompanied minor. Ця послуга замовляється при купівлі квитків для дитини і додатково оплачується (починаючи від 100 дол. США в одну сторону). У кожної авіакомпанії свої тарифи та процедура оформлення послуги. Вона включає супроводження дитини від пункту її реєстрації в аеропорту та посадки в літак представником авіакомпанії, нагляд за дитиною під час перельоту на борту літаків, супроводження дитини в аеропорту США під час здійснення пересадки, а також передачу дитини представником авіакомпанії в руки представника школи в США, заздалегідь уповноваженого зустрічати дитину. При цьому відповідні уповноважені особи зазначаються у спеціальних формах авіакомпанії, а дозвіл батьків на супроводження засвідчується нотаріусом.

Замовити послугу супроводу, за необхідності, можна і для старшої дитини, у більшості компаній до 17-річного віку. У кожної авіакомпанії свої вимоги до мінімального віку дитини, яка обов’язково потребує супровід під час перельоту.

Крок 4. Повністю оплачуємо вартість відпочинку в літньому таборі та трансфер дитини з та до аеропорту в США

Крок 5. Купуємо медичну страховку

Наявність медичної страховки не є обов’язковою при відкритті візи в США, зате обов’язковою для перебування в США, і особливо навчання дитини в літньому таборі. Медичне страхування при поїздці за кордон — це компенсація медичних витрат, які виникають під час поїздки в результаті захворювання або нещасного випадку.

При виборі страховки батькам раджу не економити і обирати дійсно надійні страхові компанії, ретельно вивчивши умови страхування, ризики, що входять у страхову програму, а також страхову суму (максимальну суму, відшкодування збитків). Для поїздки в США оптимальною страховою сумою є 50 чи 75 тис. дол. США.

Перебуваючи в таборі, дитина обов’язково має мати з собою страховий поліс (договір страхування), який вона після прибуття, як правило, передає представнику школи (принаймні для його копіювання), щоб школа знала, в яку сервісну компанію звертатися у разі настання страхового випадку.

Крок 6. Збираємо необхідні речі, пакуємо валізу і летимо

Студенти літнього табору CISL в Сан-Дієго. Агенція Вивчай!Ну ось, віза відкрита, послуги літнього табору оплачені, трансфер замовлений, квитки та страховий поліс куплені. Пора готувати і саму дитину до зустрічі з США.

Перш за все, ми радимо батькам організувати медичний огляд дитини перед відльотом, особливо впевнитися, що здорові її зубки. На жаль, страховий договір зазвичай передбачає лише часткове відшкодування стоматологічних послуг, які в Штатах дуже дорогі. Якщо дитина страждає на якусь алергію чи регулярно приймає медикаменти, про це повинні бути попереджені заздалегідь менеджер освітнього агентства чи безпосередньо представник літнього табору.

Менеджер освітньої агенції чи представник табору також порадять, що краще взяти з речей, скільки кишенькових грошей знадобиться; наперед попередять про правила перебування в США, на території кампуса і безпосередньо студентської резиденції університету чи правила проживання в сім’ї.

З таких ось етапів, якщо коротко, приблизно складається алгоритм організації поїздки дитини в літній табір США. Звичайно, кожний етап ще має море нюансів і підкроків, які вирішуються чи самими батьками, чи представником освітньої агенції. Головне, почати організацію подорожі заздалегідь і не боятися задавати купу запитань — агентові, школі, представникам авіакомпаній, страховій компанії, нотаріусу тощо. Чим більше запитань — тим більше відповідей і менше стресу для вашої дитини.

Успіхів!

Юля

PS На сьогодні освітня агенція Вивчай! організовує індивідуальні поїздки дітей в літні табори, що знаходяться недалеко від та безпосередньо в таких містах як Нью-Йорк, Бостон, Сент-Пітерсбург (Флорида), Сан-Дієго, Лос-Анджелес, Сан-Франциско і Берклі.

— 5 Записів на сторінку
Показується результатів: 1 - 5 із 13.
RSS (Opens New Window)